eurealist.co.uk eurealist.co.uk

Thank heavens for Jeff Randall. أشكر السماء لجيف راندال. In all the coverage of last week’s devastating Government report on the collapse of our postal services, nowhere was there any mention of the key part played in the disaster by the EU - until Mr Randall broke media silence in Friday’s Daily Telegraph.Yet the report itself made no secret of the fact that the trouble has been our dutiful compliance with EU postal directives, compelling us to “open up the market” by allowing 19 private operators to cream off all those parts of Royal Mail’s operations which enabled it to run at a profit. في كل التغطيه التى شهدها الاسبوع الماضى المدمره الحكومة تقريرا عن انهيار الخدمات البريديه لدينا ، في اي مكان كان هناك اي ذكر للجزء رئيسي يؤديه في الكارثة من جانب الاتحاد الاوروبى -- حتى السيد راندال وكسر الصمت وسائل الاعلام يوم الجمعة في صحيفة الديلي تلغراف. ومع ان التقرير نفسه لم يخف حقيقة ان لدينا مشكلة قد dutiful الامتثال لتوجيهات الاتحاد الاوروبي البريديه ، مما اضطر بنا الى "فتح السوق" عن طريق السماح لمشغلين من القطاع الخاص 19 الكريم من جميع تلك الاجزاء من عمليات البريد الملكى الذى مكن ليتم تشغيله في الربح.

To make it worse, these companies take the money for collecting mail from big businesses - mainly bulk postings - but then rely on Royal Mail to deliver it, at a knockdown price. لجعله الاسوأ من ذلك ، ان تتخذ هذه الشركات لجمع الاموال من الشركات التجارية الكبيرة البريد -- اساسا معظم التعيينات -- ولكن بعد ذلك الاعتماد على البريد الالكتروني لايصال الملكيه ، قاضي في الاسعار.

Failure of Royal Mail: Booker فشل الملكي البريد الألكتروني : بوكير

Story covered by EU Referendum on Friday القصة التي يشملها استفتاء الاتحاد الاوروبى يوم الجمعة