geen campagne bulletin - 20 mei
Nieuwe cross-partij geen campagne gelanceerd
Franse en Nederlandse referenda over een mes-rand
Britse regering verward over het referendum, maar andere landen zullen niet zonder een antwoord
1. Nieuwe cross-partij geen campagne gelanceerd

Het Centrum voor een sociaal Europa en de stemming Geen campagne hebben hun krachten gebundeld om een belangrijke nieuwe cross-partij campagne ter voorbereiding van het referendum over de Europese Grondwet.

De nieuwe campagne-website bevat meer dan 550 zakelijke leiders, vakbondsleiders, economen, groenen, Labour-parlementsleden en activisten die geen ondersteuning van de campagne.

De no-campagne heeft ook een nieuwe folder waarin wordt aangegeven voor de eerste keer dat de cross-party zaak tegen de Grondwet. Het beschikt over een waaier van persoonlijkheden, waaronder Labour MP Mevrouw Kate Hoey, voormalig VN-ambassadeur Sir John Weston, Groen parlementslid Caroline Lucas en NEXT plc Chief Executive Simon Wolfson. Als onderdeel van de lancering activiteit, niet zal worden mailinglijst vijftigduizend exemplaren van het pamflet te richten op groepen van kiezers in heel het Verenigd Koninkrijk.

Een nieuwe poll voor de campagne niet gepubliceerd deze week vast dat kiezers zijn bijna twee-op-een-(54 - 30) tegen de Grondwet. Het laat ook zien dat een meerderheid van de supporters van alle grote politieke partijen zijn tegen de Europese Grondwet. Van degenen die zeggen dat ze van plan om te stemmen nee tegen de Europese Grondwet, 26 procent zijn Labour-stemmers, 25 procent zijn de conservatieven, 9 procent zijn Liberale Democraten en 9 procent stemming voor andere partijen, met de cross-party scala van steun voor een nee-stem .

De campagne is niet van plan om een reclame-campagne zomer, na het referendum in Frankrijk.

Voor een bezoek aan de website van de nieuwe campagne klik hier: http://www.nocampaign.com

2. Franse en Nederlandse referenda over een mes-rand

Met het Franse referendum minder dan 10 dagen weg, het ja en nee-campagnes lijken te zijn hals en nek in de opiniepeilingen.

Aan het einde van 2004 de Franse ja-campagne was een 38 procent lood in de peilingen, en werd verder met 69 procent tot 31, maar sindsdien is gedaald als ondersteuning van de campagne is gegaan op.

Echter, de ja-campagne in Frankrijk wordt nu versterkt door zware overheid reclame-uitgaven, plus een reeks van zoetstoffen uitgereikt door de regering, en het is in aanmerking komen voor een onevenredig groot aandeel van tv-zendtijd.

Franse journalisten hebben gevonden dat betrouwbare cijfers over de regering van de reclame-uitgaven zijn moeilijk te verkrijgen. In januari Le Figaro meldde dat de Franse regering gepland om 10 miljoen euro ter bevordering van de EU-Grondwet. Echter, in februari de geplande budget gepofte en L'Humanità © gemeld dat de regering zou de uitgaven 11 miljoen euro aan tv-advertenties alleen. In maart, Le Monde meldde dat de regering de uitgaven zou worden versterkt met nog eens 10 miljoen euro uit het Europees Parlement.

De Franse regering heeft ook meer dan een miljard euro over zoetstoffen om de kans op een ja stemming. Op 21 april Le Figaro meldde dat de regering had besteed 420 miljoen euro op substantiële loonsverhogingen voor werknemers om te proberen te stimuleren ondersteuning. Deze week president Chirac onthulde plannen om de boeren twee weken vakantie en fiscale waarde van 740 miljoen euro. De regering ook in geslaagd om de Europese Commissie om akkoord te gaan met subsidie en gratis vliegreizen voor de bewoners in de Franse overzeese gebieden, en de overheid is ook op de EU voor een verlaging van de BTW op restaurant maaltijden.

De toewijzing van zendtijd aan de campagnes is oneerlijk. De officiële Franse omroep autoriteit, de CSA, heeft aangedrongen op de Franse tv-kanalen te onttrekken hun dekking, nadat zij heeft vastgesteld dat de ja-campagne had genoten van bijna twee derde van de zendtijd in de campagne tot nu toe (63 tegenover 37 procent van de tijd ). Deze week een delegatie van journalisten hebben een petitie ondertekend door bijna 15.000 mensen aan de voorzitter van de CSA - opzegging van de "Ja inpluggen" door de media. (Le Monde 19 mei)

Maar het vooroordeel lijkt voort te zetten, zoals de Franse regering het referendum regels de "ja"-campagne 90 minuten van de zendtijd in de laatste twee weken van de campagne, in vergelijking met slechts 50 minuten voor het 'nee' kant.

Frans' ja 'campagnevoerders vieren de Grondwet als een Franse overwinning, terwijl de Britse regering blijft beweren dat de Franse zie de EU-Grondwet als een "overwinning voor Groot-Brittannië."

Tijdens de campagne van de Franse regering heeft aangevoerd dat de EU-Grondwet zal voorkomen dat de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid. De regering de website staat dat "de Grondwet beschermt het GLB. Franse boeren hebben dus alle reden om de grondwet ".

De overheid voert ook aan dat de Grondwet zal stoppen met de toetreding van Turkije tot de EU. De Franse regering op de website zegt: "De goedkeuring van de Grondwet zal de toetreding van Turkije zeer moeilijk ... de toetreding van Turkije, is onverenigbaar met de bouw van een politiek Europa dat gebaseerd is op een project van de Europese beschaving." Zij voert, wordt "artikel 57 van de Europese grondwet maakt de positie van een geprivilegieerd partnerschap, speciaal gericht op landen als Turkije, die willen een sterke associatie met de EU. Zegt 'ja' tegen de Grondwet biedt ons de middelen om te zeggen 'nee' tegen Turkije. "

Deze week de nieuwe Britse minister van Europese Zaken, Douglas Alexander, zei Europees Parlement, "over het kanaal, op het moment, haar tegenstanders beweren dat het verdrag is te Brits. Kortom, te veel een model van een Angelsaksische Europese Unie. "(Hansard, 18 mei)

Echter, het tegendeel is waar. Frans ja campagnevoerders hebben er voor de maanden dat de Grondwet "Europa à la Franà § aise" en meer recent Chirac riep de grondwet "in wezen het Frans". (Le Figaro, 15 april)

De Franse regering op de website wordt gepleit voor een "ja" stemmen om precies te vermijden wat hij beweert is de Britse visie van een lichtere Europa. Zij stelt dat Grondwet is "de bekroning van wat men zou kunnen noemen de Franse visie op Europa, tegen de Angelsaksische visie, die is. intergouvernementele en sovereignist. "

Het is echter niet alleen de Fransen zijn die dit als een 'Franse' Grondwet. Deze week Poolse president Alexander Kwaznieski zei dat de Grondwet "wordt beschouwd in Polen wordt een Frans kind. Een negatieve reactie Frans zou moeilijk uit te leggen aan de Polen. "(AP, 19 mei)

Gesterkt door de overheid gefinancierde reclame, zoetstoffen en bevooroordeelde berichtgeving door de media, de Franse ja-campagne kan nog steeds winnen het referendum. Maar het resultaat - na het storten van de ja kant tijdens de campagne - nog steeds ondermijnt elke poging van de Britse ja-campagne te beweren dat er sprake is van enorme enthousiasme voor de EU-Grondwet elders in Europa.

3. Britse regering verward over het referendum, maar andere landen zullen niet zonder een antwoord

De regering van de lijn op de gevolgen van een nee-stem leek verward deze week. New Europe minister Douglas Alexander gaffed door te suggereren dat een Brits referendum zou nog plaatsvinden, zelfs als andere landen niet gestemd. Jack Straw zei later dat de grondwet zou worden verlaten na een nee-stem, en als gevolg daarvan zou er geen referendum.

De Europese grondwet kan alleen legaal in werking treden als alle 25 EU-landen ratificeren. Echter, sommige EU-leiders hebben al aangegeven dat de geplande referenda in andere landen zal gaan, zelfs indien de Franse verwerping van de tekst.

Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken Bernard Bot gezegd tijdens een bijeenkomst in Kopenhagen, "Als Frankrijk niet stemmen, dan andere landen moet de strijd voor een" ja ". (EuObserver, 4 april)

Deense minister van Buitenlandse Zaken Per Stig Moeller heeft gezegd, "De Denen zullen gaan naar de stembus, ongeacht het resultaat van het Franse referendum", en de Deense premier heeft gezegd, "Denemarken geeft haar oordeel over de Grondwet volledig onafhankelijk en zal Laat zelf worden beïnvloed door Frankrijk of andere landen. "

Luxemburgse premier Jean-Claude Juncker - die momenteel het EU-voorzitterschap - heeft gezegd, "De Franse stemming is belangrijk, maar ik denk niet dat het in staat zal zijn om te stoppen met de ratificatieprocedures de gang in de andere landen."

Een naamloze ambtenaar van de Commissie werd genoteerd in Le Figaro te zeggen dat een halt toeroepen aan de andere landen geplande referenda "Is in theorie mogelijk, maar onwaarschijnlijk is politiek", en een niet nader genoemde ambtenaar van de EU-Raad van Ministers heeft de buitengewone bewering dat het opgeven van de Grondwet na geen stem, "zou worden voortijdig afgebroken het verdrag en de vertoning minachting voor andere landen 'stemmen." (Alle Le Figaro, 21 april) De druk voor de uitvoering van de Grondwet los van een nee-stem - zelfs uit Frankrijk - stelt dat er sprake zal zijn druk op een kleinere landen die geen stemming.

De Britse regering wil voorkomen dat er een referendum, omdat het weet dat de overgrote meerderheid van de kiezers tegen het geven van de EU meer macht. Sommige ministers zou duidelijk de voorkeur geven aan een ander land te stemmen hem neer, en zou dan pleiten voor het te verlaten. Maar sommige EU-politici zou weigeren om niet voor een antwoord. Bedreigingen te gaan hoe dan ook, zelfs niet na een stemming, een aanfluiting van de democratie.

4. Groot-Brittannië in Europa "rebrand" zichzelf als "Ja"

De pro-euro-Brittannië in Europa campagne kondigde deze week dat de door hem betaalde branding consultants 5000 kilo te komen met een nieuwe naam: "Ja".

Lucy Powell, directeur van de campagne "Ja", vertelde de Financial Times, "Ja symboliseert positiviteit en een heel scala aan emoties. We creëren een nieuw imago voor de organisatie. "

De verhuizing kan een poging te schudden uit de campagne voor de reputatie voor dergelijke blunders en niet-geloofwaardige draai. Ondanks de naam veranderen, de campagne is nog steeds geleid door dezelfde mensen, en zal naar verwachting blijven maken van dezelfde argumenten.