eurealist.co.uk

Två poster i Telegraph om EU: s redovisning
Telegraph | Money | EG: s "smutsiga bokföring" förbannat i e-post från början revisor:

"EG: s" smutsiga bokföring "förbannat i e-post från början revisor"

Europeiska kommissionen har ett "kroniskt smutsig" redovisningssystem och är fortfarande inte kan hålla reda på EU: s  £ 73billion budget efter ett decennium av ekonomiska skandaler, enligt en början EU insiderbrott.

En intern e-post som erhållits genom Telegraph målar en ful bild av en enväldig kropp med en "incestuösa kåranda" som använder sin byråkratiska muskler för att "kasta" en tjänsteman som vågar ifrågasätta dess metoder.

Det sa Budget direktorat var i "långlivade förnekande av den verkliga natur och omfattning av problem det står inför, att välja" hålighet fylla lösningar där roten kanaler kallades för ".

Noteringen var skriven av den förre generaldirektören för kommissionens interna revisionsenhet, Jules Muis, som avgick förra året efter att försöka att i spetsen för EU: s reform-enheten.

Han sa att budgeten fiefdom förlitade sig på icke-kvalificerade revisorer att förvalta medel, som gör det möjligt att "komma undan med" metoder som brutit mot sina egna lagar. Det drivs en "pervers incitamentsstruktur" att belönas personal om "de lyckades inte att upptäcka finansiella förbrytelser".

De nederländska födda Herr Muis, rekryteras från Världsbanken som en problemlösare för att rensa upp i Bryssel, sade kommissionen fortfarande ägde "inget ansvar för om räkenskaperna är rätt i slutändan".

"Tio år efter kommissionens första misslyckades med att få normal revision välsignelse för sin redovisning och kontroller, det fortfarande inte har en korrekt redovisning bygga. Detta extraordinära situationen är den viktigaste orsaken till de kroniskt obehagliga tillstånd av kvalitet redovisning, säger han.

Och ...

Mail bekräftar vad vi alltid misstänkt: något är ruttet i Bryssel

E-postadressen är det Illusionen de nos jours. Ett par stycken skrivna av en tjänsteman på dåligt humör kan säga mer än ett obegränsat antal formella förfrågningar, och orden, en gång ut i Internet, kan inte påpekas. I en intern promemoria som vi visar i dag från Europeiska kommissionens tidigare revision chef, Jules Muis, bekräftar vad många misstänkt - att Bryssel kan fortfarande inte vidtar rimliga försiktighetsåtgärder för  £ 73billion anförtrotts av skattebetalarna.

Vad är värre, på ett sätt, är hur herr Muis utsätter maskinen som en förvånansvärt obehaglig och hämndlysten klädsel. EU: s budget går med ett "kroniskt smutsig" redovisningssystem och är fortfarande kulturellt som inte kunde godta några fel med hur det fungerar, även efter ett decennium av klagomål från Europeiska revisionsrätten.

Ett bedrägeri skandalen fällde hela kommissionen 1999. Tre år senare, ett par uppgiftslämnare utsätts försvinnandet av en £ 3m på uppgifter från Eurostat kontor, i en racket beskrivs av utredarna som spets "ett stort företag för plundring". Men herr Muis visar att redan nu har kommissionen "systematiska kontrollen brister" och belöningar tjänstemän för att blunda för transplantat. EU kan till och med har "halkade bakåt".

Kommissionen äntligen dumpar sitt enda ingång för bokningssystem, bara 700 år efter venetianarna gjort det föråldrade. I princip blir det inte längre möjligt att överföra pengar spårlöst. Om denna reform som faktiskt händer, det kommer att bli hög grad till följd av de ansträngningar som görs av Marta Andreasen, fd chef avskedades av Prodi-kommissionen i ett avskedstal reglering av värderingar.

Den Muis mail bekräftar att hennes disciplinära förhandlingen var en rå, men mycket framgångsrika, för att smeta en kritiker. "Den starkes rätt" är orden han använder. Minst kommissionen nu lovar att göra vad hon rekommenderade, även om det ger henne ingen av kredit